Skip to main content
Tag

Štěpán

bratranci / cousins

By osobníNo Comments

P1080242.JPG

Po dlouhých letech se v ČR zase objevil můj jediný bratranec David a tak se mohli konečně tváří v tvář setkat i naši synové. Zvykli si na sebe vcelku rychle a dokázali si spolu i trochu hrát… Snad se uvidí častěji…

My only cousin David finally came to Czech Republic after long years and so our sons could meet face to face. They got used to each other quite fast so they could even play with each other a bit… hopefully they see each other more often

Štěpán a Stella / Steven and Stella

By osobníNo Comments

Štěpán a Stella

už mi zase přijdou trošku jiní… ale oba mají krásné hluboké oči a Stella, zdá se, bude moodroočka už nastálo…

they are quite different again… but both of them have beautiful deep eyes and it seems that Stella is gonna stay as blue-eyed for ever…