I was touched by today’s sermon in our church Betanie where we talked about well known passage from Bible. That text just opened in new context and I have realized what kind of responsibility toward people and God I have when I give promises. I should fulfill them in time so I don’t misbehave. Read More
Dnes mě velice oslovilo kázání u nás v Betánii, kde se mluvilo o velice známém textu z Bible. Ten text se mi najednou otevřel v nových souvislostech a já jsem si uvědomil, jakou zodpovědnost vůči svému okolí a Bohu mám, když dávám sliby. Měl bych je totiž ve stanovený čas splnit, abych nedělal ostudu. Read More
a je to tady :-) můj aktuálně první výcuc z událostí posledních dní, které mě zaujaly… (21.10. – 26.10.)
100 dní
Vláda ČR má za sebou prvních 100 dní u moci a tak všechny deníky přišly se svým hodnocením toho, co se povedlo a co ne. Mě k tomuto tématu zaujal tento článek na ihned a také rozhovor s premiérem Nečasem, který se z velké části věnuje právě hodnocení té doby. Osobně si myslím, že vláda se snaží rozjet slibované reformy, ale zatím je vidět, že to není tak jednoduché a že se v aktivitě vlády a jejích ministrů také částečně odrazila příprava na volby do městských zastupitelstev a do části Senátu. Read More
Nedávno mi několik přátel řeklo, abych neházel na facebook tolik odkazů na různé novinové články. Co jsem s jejich radou udělal, jsem popsal v mém předchozím příspěvku.
I was sent by my company last week (14.th – 15th. Oct. 2010) to training seminar about leading projects, time management and etc. The funy thing about it is the connection to other meeting where I was this Tuesday (19th. Oct. 2010). The meeting took just about 15 minutes and was placed in Prague, so I spent on the way about 4 hours. We didn’t solve anything at the end, because the decision about the conclusions has to be made by our company leaders.
Minulý týden (14.-15.10.2010) jsem byl na školení ohledně vedení projektů, time managementu atd., na které mě vyslala moje firma. Vtipné mi to přijde v souvislosti s jednáním na kterém jsem byl v úterý (19.10.2010). Jednání trvalo všeho všudy 15 minut a odehrálo se v Praze, tudíž na cestě jsem strávil něco málo přes 4 hodiny. Nic jsme nakonec nevyřešili, protože rozhodnout o závěrech jednání stejně bude muset vedení naší firmy.
I have decided to do some radical step today. I have united all of my blogs into one spot, because it would be much easier to handle it and moreover it is necessary to live in the integrity :-) which means be the same guy in different life roles. Each of my blogs covered one of those roles, but was silent about the rest which finally seemed to me as a tricky advertisement. In the times of tags you can filter what are you exactly interested in…
The other stimulation was that I overloaded my facebook account with tons of different links to newspaper’s articles and it was too much for some of my friends… So I got the idea to make once a week some kind of a personal summary of what I liked, what is it good to think of etc. And I didn’t want to start political blog yet and so I put everything on one spot.
I hope that this change works for better…
Dnes jsem se odhodlal k radikálnímu kroku. Sdružil jsem všechny svoje blogy na jedno místo, protože to bude jednodušší obstarávat a navíc je potřeba žít v integritě :-) tj. být pořád tím samým člověkem v různých životních rolích. Každý můj blog pokrýval jednu z těchto rolí, ale mlčel o tom zbytku a to mi přišlo něco jako klamavá reklama. V době štítků se dá krásně vyfiltrovat to, co koho zrovna zajímá…
Dalším podnětem bylo, že jsem svůj facebook zásobil takovou hromadou odkazů na různé novinové články až už to bylo pro některé přátele moc… Napadlo mě tedy, že bych mohl místo toho třeba jednou za týden udělat takové osobní shrnutí toho, co se mi líbilo, nad čím je potřeba se zamyslet atd. No a už se mi nechtěl zakládat ještě politický blog a tak jsem všechno hodil na jedno místo.
Doufám, že tato změna bude k lepšímu…
The beginning of the new academical year was interesting (at least by the amount of the weddings). Nine of our friends got married in one month. There isn’t any mistake in that amount but one of our fiends married to total stranger…
Finally we got to see just three couples saying “I do” because two pairs of weddings were in the same day. But it was enough. I had the opportunity to play at two of these weddings and I was really honored that the engaged / newly-wed couples trusted me so much that I could play with other people on their brave enterprise…
Začátek letošního školního roku se (aspoň, co se počtu svateb týká) opravdu vyvedl. Během jednoho měsíce se bralo celkem 9 našich známých a kamarádů. Není tam opravdu chyba v čísle, ale jedna naše známá si brala pro nás úplně neznámého člověka…
Nu a jelikož dvoje svatby byly ve stejný den, tak jsme nakonec viděli jen tři dvojice, jak si řekly své ano. Ale i to bylo stačilo. Na dvou z těch všech svatebních obřadů jsem měl dokonce tu výsadu hrát a byl jsem opravdu velice poctěn, že jsem dostal důvěru od snoubenců / novomanželů, abych jim s dalšími lidmi zahrál k jejich odvážnému počinu.