Skip to main content
All Posts By

timdruhym

člověk, křesťan, manžel, otec, architekt, kytarista, bloger man, christian, husband, father, architect, guitarist, bloger

way to Ceske Budejovice

By osobníNo Comments

23012011(003).jpg

This is how my train’s compartment looked like in my way to Ceske Budejovice, where I went to seminar about passive houses. Czech Railways have their trains remaining the same on their less busy routes…

Nevertheless the way was really inspirational. I read book “Bringing up Boys”, I went through 20 chapters of Deuteronomy, but I also got to know a lot from live of college students, because there were two girls from the University of South Bohemia the whole time and their hearts were really full of everything. They didn’t close their mouths till Jihlava (2,5 hours)…

Hopefully they are going to past the exams and they are going to break up with their boyfriends, because as I recommended them that is the only possible thing to do after all they said about them…

Life is not easy…

cesta do Českých Budějovic

By osobníOne Comment

23012011(003).jpg

Tak takto vypadalo moje kupéčko na cestě rychlíkem do Českých Budějovic, kam jsem vyrazil na seminář o pasivních domech. České Dráhy mají vlaky na méně vytížených trasách stále stejné…

Nicméně to byla cesta velice výživná. Četl jsem knihu “Výchova chlapců”, zdolal jsem asi 20 kapitol Deuteronomia, ale také jsem se toho docela dost dozvěděl ze života vysokoškolských studujících, neboť se mnou celou cestu jely dvě studentky z Jihočeské Univerzity a měly toho na srdci opravdu hodně. Do Jihlavy nezavřely ústa…

Snad ty zkoušky udělají a se svými příteli se rozejdou, jelikož to je jediné řešení, které jsem jim doporučil poté, co všechno na ně řekly…

Život není lehký…

the real competition

By christianityNo Comments

I have been thinking about one particular topic. It is about church and attraction to the people. What is good to do and what is good to avoid etc. I was caught in the context of that all by one blog post from Steven Furtick who started a church in Charlotte NC 6 years ago and so I asked him for permit translate that post to Czech and post it here to my blog…

I got the permit so here it is :-) ….

you can find the original here.

opravdová konkurence

By křesťanstvíOne Comment

Hodně dlouho přemýšlím nad jedním tématem. Týká se církve a její přitažlivosti pro lidi. Co je dobré udělat a čeho se vyvarovat atd. V této souvislosti mě moc zaujal článek od kazatele Stevena Furticka, který před 6 lety založil sbor v Charlotte v Severní Karolíně a tak jsem ho požádal o svolení, abych jeho článek mohl přeložit do češtiny a dát ho k sobě na blog.

Svolení mi dal a tady je tedy překlad…

Read More

I have a dream speach

By christianityNo Comments

I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.

Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves, who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.

But one hundred years later, the Negro still is not free. One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society and finds himself an exile in his own land. And so we’ve come here today to dramatize a shameful condition. Read More

my wife’s quote

By osobníNo Comments

I red through my notes I have in my cell few days ago and I found this quote from my wife which was told at the Bzoco and Tepa’s wedding (1st Aug 2009). I can’t recall the context but the conversation topic was something about work, retirement, parental leave etc. I guess that it is worth of publishing because it results in love, pragmatism and care for my health :-) I just love my wife…

The quote is: “You’re going to work until you die so try to make it take a long time.”

hláška mojí ženy

By osobníNo Comments

Nedávno jsem si pročítal poznámky, které mám uložené v mobilu a našel jsem tuto hlášku mojí ženy, která byla pronesena na svatbě Bzuča a Těpy (1.8.2009). Souvislosti si už úplně nepamatuju, ale asi se ten rozhovor točil kolem práce, důchodu, rodičovské atd. Myslím, že opravdu stojí za publikaci, jelikož z ní vyznívá – láska, pragmatičnost a starost o moje zdraví :-) Svoji ženu prostě miluji….

Zní: “Budeš makat až do smrti, tak se snaž ať je to za dlouho.”

Tři domy – bilance po sedmi letech

By politikaOne Comment

Další z výborných článků od Dana Drápala, který s dovolením dávám i sem, jelikož s ním naprosto souhlasím…

Před sedmi lety jsem napsal článek „Tři domy“ o vztahu sekulárního humanismu, křesťanství a islámu. Psal jsem, že se jedná o tři rozhodující duchovní síly současného světa, a vyslovil jsem přesvědčení, že sekulární humanismus bude nakonec muset ustoupit – buď křesťanství, nebo islámu.

Sedm let je z hlediska života ideologií, neřku-li náboženství, velmi krátká doba. Nicméně je již dostatečně dlouhá, abychom se mohli zamyslet nad změnami, k nimž dochází.

Read More