Skip to main content
All Posts By

timdruhym

člověk, křesťan, manžel, otec, architekt, kytarista, bloger man, christian, husband, father, architect, guitarist, bloger

cesta do Prahy / way to Prague

By christianity, křesťanství, práce, workNo Comments

P1090541.JPG

Dnes jsem jel na kontrolní den na stavbu do Prahy vlakem. Vycházelo slunce a lesklo se mi v okně. Zkusil jsem to zachytit… u toho mě napadlo to, že často vidíme věci jen z části a přesto děláme hluboké závěry, vidíme jen odraz, ale myslíme si, že se díváme na originál. Nenechme se zmást a hledejme zdroj. Nezůstaňme u odrazu, ale hledejme to, díky čemu odraz vidíme…

I went by train to check the site to Prague today. The sun was rising and was reflecting in my window. I have tried to took the picture of it… I have realized by doing that we see many times things just partly but we do final decisions ispite of that, we see just the reflection but we think that we see the original. Let us not be fooled but search for the source. Don’t stay by the reflection but search for the thing thanks to which we can see th reflection…

benzín / gas

By osobní, personal2 Comments

25032011.jpg

tolik jsem dnes platil za benzín… to se mi ještě nestalo… za chvíli za plnou překonám 2.000,- a to bude mazec…

that’s how much I paid today for gas… that hasn’t happend to me yet… in a while I might get over 2.000,- CZK for the full tank. And some more explanation for my friends from overseas:

total prize – 1.900,- CZK = $109
total amount – 53,37l = 14,1gal
price per 1 litre – $2,0
price per 1 gallon – $7,73

Opravdu nešťastná válka

By politikaNo Comments

Další ze série aktuálních článků Dana Drápala na aktuální téma vojenského zásahu v Libyi se kterým naprosto souhlasím

Francie, Velká Británie a Spojené státy vstoupily do konfliktu mezi dosavadním libyjským vládcem plukovníkem Muammarem Kaddáfím a povstalci proti němu. Obávám se, že tyto mocnosti se pustily do něčeho, co neměly dělat.

V Radě bezpečnosti OSN se podařilo schválit rezoluci, volající po vytvoření bezletové zóny nad Libyí. Všechny síly, které jsou ve hře, ovšem dobře věděly, že kolem výkladu této rezoluce zavládnou spory okamžitě, jakmile se někdo o něco takového pokusí.

A stalo se. Rusko, Čína i arabské země schválení této rezoluce umožnily, ale obávám se, že jejich postoj byl vypočítavý. Předpokládaly, že „Západ“ se pustí do nesmyslného boje, který z principu nemůže vyhrát. Arabové rádi používají civilního obyvatelstva jako lidských štítů – to už dostatečně dokázali zejména v Gaze, na Západním břehu nebo třeba v Libanonu. Bylo jasné, že útok na Kaddáfího se neobejde bez civilních obětí. Stalo se – a Rusko, Čína i Liga arabských států okamžitě začaly protestovat. Dalo se to čekat. Kdyby Rusko a Čína chtěly opravdu těmto obětem zabránit, měly v RB hlasovat proti.

Read More

children’s logic

By personalOne Comment

Sunday evening…

me: Steven, if you poo tomorow to your diper you are not going to have milk!
Steven: ok

Monday morning…

me: Steven, what’s in your pants?
Steven: poo
me: so let’s wash your behind, but you are not getting the milk as I said yesterday!
Steven: well after we was my behind I am getting the milk!
me: No you aren’t!!
Steven: well I am, if there’s no poo in diper than I am having the milk…

children’s logic has got me again…

dětská logika

By osobní3 Comments

neděle večer…

já: Štěpáne, jestli zítra ráno uděláš bobek do plíny, tak nedostaneš mléko!
Štěpán: jo

pondělí ráno…

já: Štěpáne, co máš v kalhotách
Štěpán: bobek
já: tak jdeme umýt zadek, ale nedostaneš mléko, jak jsem včera říkal!
Štěpán: no, ale až umyjeme zadek, tak bude mléko…
já: ne nebude!!
Štěpán: no bude, nebude bobek v plíně, tak bude mléko

dětská logika mě opět dostala…